英語：特定技能で、また日本に来たい実習生へ（とくていぎのうでにほんにまたきたいじっしゅうせいへ）

アクセスしていただき、ありがとうございます。
このページは特定技能(とくていぎのう)で日本（にほん）に来(く)るために必要(ひつよう)な情報(じょうほう)を入力(にゅうりょく)してもらうためのものです。
Thank you for your access. Would you please fill in this form for your re-entry to Japan as a specified skilled worker?

Some sections are not entered correctly.

現在(げんざい)、特定技能(とくていぎのう)で日本(にほん)に来(こ)られる職種(しょくしゅ)は14職種(しょくしゅ)に限(かぎ)られています。
Specified Skilled Worker is limited only for Specified Industrial Fields（14 fields) at present.

制度の概要　Outline of the System

27 /255

法務省参考様式第1－2号技能実習生に関する評価調書の発行希望の方へ　
To former technical Intern trainees who needs Evaluation Record
(Ministry of Justice Reference Form 1-2)
【評価調書の提出は必須ではなくなりました。】
【Submitting evaluation form was essential for some cases before,
but it has been moderated.】

入力（にゅうりょく）した後（あと）の流（なが）れは、ページの一番下（いちばんした）の説明（せつめい）を読（よ）んでください。
You may find steps after filling this form at the bottom of this page.
--->※

赤(あか)のところは必(かなら)ず書(か)いてください。
グレーのところは、情報(じょうほう)があれば書(か)いてください。
Red cells must be filled in.
For grey cells, please fill in or upload file, if you have information.

名前　なまえ Required

アルファベットでもいいです。

国（くに）Country Required

あなたの国籍（こくせき）をえらんでください。
Please choose your nationality.

メールアドレス Required

住所　じゅうしょ Required

アルファベットで大丈夫（だいじょうぶ）です。

電話番号　でんわばんごう Required

SNSのアカウント　SNS account Optional

Facebook, etc.

JITCOの証明書（しょうめいしょ）Certification by JITCO Optional

File size is 100 MB or less.

JITCOのしょうめいしょのしゃしんをアップロードしてください。
Please upload photo of your Certification by JITCO.

会社の証明書（しょうめいしょ）Certification by the company Optional

File size is 100 MB or less.

かいしゃのしょうめいしょのしゃしんをアップロードしてください。
Please upload photo of your Certification by the company.

検定試験の合格証（けんていしけんのごうかくしょう Certification of technical skills test） Optional

File size is 100 MB or less.

ぎのうけんていしけんのごうかくしょうをアップロードしてください。
Please upload photo of your Certification of technical skills test.

実習していた会社（じっしゅうしていたかいしゃ）

会社名(かいしゃめい) Required

あなたの職種(しょくしゅ)は特定技能(とくていぎのう)の対象職種(たいしょうしょくしゅ)ですか？　Do your ”Occupation category of Ginou-Jisshu” belong to Specified Industrial Fields（14 fields)? Required

はい／Yes

いいえ／No

特定産業分野：介護，ビルクリーニング，素形材産業，産業機械製造業，電気・電子情報関連産業，（１４分野）建設，造船・舶用工業，自動車整備，航空，宿泊，農業，漁業，飲食料品製造業，外食業
Specified Industrial Fields（14 fields）：Nursing Care, Building cleaning management, Forges and foundaries,Machine parts & tooling industries, Electric, electronics and information industries, Construction industry, Shipbuilding/ship machinery industry, Automobile maintenance,Aviation Industry, Accommodation industry, Agriculture, Fishery & aquaculture, Manufacture of food and beverages, Food service industry

職種（しょくしゅ） Required

ex. 溶接（ようせつ）、金属プレス（きんぞくプレス）、塗装（とそう）, etc.

組合（くみあい） Required

ex. 協同組合フォワード（きょうどうくみあいフォワード）

送出機関（おくりだしきかん） Sending Organisation Required

ex. Golden Gateway Manpower inc., LOD

特定就労　とくていしゅうろう

建設就労または造船就労で日本に来た人だけ、書いてください。
けんせつしゅうろうまたはぞうせんしゅうろうでにほんにきたひとだけ、かいてください。
If you were in Japan as a Foreign Construction/ Shipbuilding Worker, please fill in this part. If not, no need to fill in this part.

会社名（かいしゃめい） Optional

職種（しょくしゅ） Optional

ex. 溶接（ようせつ）、金属プレス（きんぞくプレス）、塗装（とそう）, etc.

組合（くみあい） Optional

ex. 協同組合フォワード（きょうどうくみあいフォワード）

送出機関（おくりだしきかん） Sending Organisation Optional

ex. Golden Gateway Manpower inc., LOD

日本語　にほんご

日本語能力テスト　JLPT（にほんごのうりょくテスト） Optional

ex. N3、2級（2きゅう）

画像

FYI 評価調書の提出要件緩和（ひょうかちょうしょのていしゅつようけんかんわ）Details on Mitigation of submitting evaluation record. Japanese only.　- >page2, No10.

128 /255

アクセスのきっかけ Required

フォワードのHP

ともだち

Facebook

その他（た）　other

このページを何で知りましたか？
How do you know this page?

「私（わたし）はロボットではありません」のチェックボックスをクリックしてください。
そのあと、「送信」（そうしん）ボタンをおしてください。
Please check the box of "I am not a robot".
After that, please click 「送信」(submit) button.